
Chaty Rysia i Misia
Ganzjährige Miethäuser
Miethaus Chata Rysia
In dem malerischen Ort Strzebowiska gelegen, ist Chata Rysia der ideale Platz für Familien oder Gruppen von Freunden, die Ruhe, Stille und Erholung inmitten der Natur suchen. Aus den Fenstern und von der Terrasse eröffnen sich Ausblicke auf Berglandschaften, und die Nähe zu Wander‑ und Radwegen fördert aktive Freizeit an der frischen Luft.

- Der ideale Platz für Familien mit Kindern, die eine separate Unterkunft ohne andere Gäste wünschen.
- Ein Traumort für eine Gruppe von bis zu neun Personen, die gemeinsam entspannen möchten.

Chata Misia
Chata Misia ist der perfekte Platz für einen komfortablen Aufenthalt, nicht nur für Familien, sondern auch für Gruppen von Freunden, die dem ermüdenden Alltag entfliehen und sich für einige Tage der Natur nähern wollen. Wir versichern, dass der hier verbrachte Aufenthalt Ihnen lange in Erinnerung bleiben wird.
Ausstattung jedes Hauses
In dem Dreibettzimmer gibt es ein Doppelbett und ein Einzelbett, im Vierbettzimmer zwei
Doppelbetten. Den Gästen stehen außerdem geräumige, stilvolle Schränke und Kommoden
zur Verfügung, damit jeder ausreichend Platz für seine Sachen hat. Farbige, blumige
Vorhänge und Überwürfe schaffen eine häusliche Atmosphäre, die zur Entspannung
geeignet ist.
Küche
Die Küche ist eine Kombination aus Rustikalität und Moderne. Ein solider Holztisch und eine bequeme Bank im Essbereich verschönern jede Mahlzeit, die in der Wärme des Kamins eingenommen wird. Die Küche ist mit allem ausgestattet, was zum Kochen benötigt wird: Elektroherd, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Mikrowelle sowie sämtliches Kochgeschirr und ein komplettes Essgeschirr. Bei schönem Wetter kann
Erdgeschoss:
- Küche mit Essbereich und Kamin
- Badezimmer
- Wohnzimmer, das auch als Schalfzimmer genutzt werden kann
- Separater Windfang mit Platz für Schuhe und Kleidung
Obergeschoss:
- Dreibettzimmer
- Vierbettzimmer
- WC
Attraktionen auf dem Gelände
Ein Lagerfeuer unter dem sternklaren Himmel der Bieszczady ist unvergesslich. Wir wissen das und stellen unseren Gästen einen Platz zur Verfügung, an dem sie in Ruhe schmausen können. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, einen bequemen Grill zu nutzen.
Für die Jüngsten haben wir einen Spielplatz vorbereitet. Wir garantieren Ungezwungenheit, Ruhe und Stille sowie Sicherheit auf dem eingezäunten Gelände.

SPIEL & SPAß NACH AKTIVER ERHOLUNG
Überdachte Grillhütte
Die hölzerne, überdachte Grillhütte ist das Herz gemeinsamer Feste und ungezwungener Treffen. Aus natürlichen Materialien gefertigt und perfekt in die Landschaft der Bieszczady eingebettet, bietet sie Schutz unabhängig vom Wetter.
ZEIT FÜR DIE KLEINSTEN
Für Kinder
Auf dem Gelände unserer Objekte haben wir auch an die jüngsten Gäste gedacht. Der sichere Spielplatz mit Schaukeln und Sandkasten ist der perfekte Ort für sorgloses Spielen an der frischen Luft. Umgeben von viel Grün und mit Blick auf die Hügel der Bieszczady ermöglicht der Platz den Kindern Bewegung und Kontakt mit der Natur, während er den Eltern eine Verschnaufpause in ruhiger Bergkulisse bietet.


REGENERATION NACH AKTIVER ERHOLUNG
Sauna – deutsche Übersetzung
Auf dem Gelände unserer Objekte gibt es auch stimmungsvolle Saunen – ideale Plätze zum Entspannen und Regenerieren nach einem aktiven Tag in den Bergen. Die Wärme des Holzes, der Duft des Harzes und die beruhigende Stille fördern die Ruhe und erlauben wieder zu Kräften zu kommen. Die Sauna sorgt nicht nur für Entspannung des Körpers, sondern auch für wohltuende Ruhe des Geistes. Inmitten der Natur, mit Blick auf das Grün der Bieszczady-Berge, kann man wirklich entschleunigen und sich um sein Wohlbefinden kümmern.
Diejenigen, die unsere Häuser während der Ferien mieten, sind oft Familien mit Kindern, für die nicht nur die Innenräume wichtig sind, sondern auch die direkte Umgebung der Gebäude. Es ist wichtig, dass diese sicher und für die Kleinen attraktiv ist, damit auch die Eltern mehr Zeit zur Erholung haben. Ideal ist es, wenn die Mietobjekte von einem geräumigen, eingezäunten Grundstück mit Spielplatz umgeben sind. Genau das bietet Ihnen Chata Rysia und Chata Misia und garantiert perfekte Bedingungen für das Spielen im Freien. Die Kleinen finden hier einen Holzspielplatz mit Sandkasten und unersetzliche Schaukeln, und die Älteren können auf dem für die Gäste vorbereiteten Platz Fußball oder Volleyball spielen. Um es Eltern zu erleichtern, die Kleidung ihrer Kinder sauber zu halten , stehen in den Häusern Waschmaschinen zur Verfügung, sodass Sie sich nach einem Tag voller Abenteuer keine Sorgen um den Zustand der Kleidung Ihrer Sprösslinge machen müssen.
Ganzjährige Miethäuser und Ferienhäuser in den Bieszczady-Bergen sind ein hervorragendes Angebot für alle, die einen unvergesslichen Urlaub in einer der schönsten Regionen Polens verbringen möchten. Abseits der Menschenmengen und beliebten Wanderwege kann man die freie Zeit mit dem Partner oder gemeinsam mit Familie oder Freunden voll genießen. Chata Rysia und Chata Misia sind komfortable, auf einer malerischen Wiese gelegene Häuser, die Ruhe und Bequemlichkeit für bis zu neun Personen bieten. Ein durchdachter Grundriss und gemütliche Schlafplätze sorgen für ideale Bedingungen für gemeinsame Erholung und ermöglichen gleichzeitig die Privatsphäre zu bewahren.
Stimmungsvolle Innenräume laden zum Entspannen ein. Die Bieszczady sind eine außergewöhnliche Region, die Touristen mit wunderschönen Aussichten, weiten Bergwiesen und einer magischen Atmosphäre anzieht, die man nirgendwo anders findet. Nach stundenlangen Wanderungen gibt es nichts Schöneres als Erholung in warmen und stimmungsvollen Innenräumen. Deshalb sind Ferienhäuser in den Bieszczady-Bergen bei Besuchern sehr beliebt. Chata Rysia und Chata Misia liegen im wunderschönen Dorf Strzebowiska, das als schönstes Dorf der Bieszczady gilt und bieten den Urlaubern maximalen Komfort sowie die Möglichkeit, der Natur und den Elementen der lokalen Kultur nahe zu kommen. Die Häuser sind im rustikalen Stil eingerichtet und spiegeln lokale Traditionen wider, was jedoch die Einführung moderner Lösungen und Ausstattungen für einen komfortablen Mehrtagesaufenthalt nicht verhindert hat. Dank der vorhandenen Annehmlichkeiten können Sie hier sogar einen mehrwöchigen Urlaub unter hervorragenden Bedingungen und in häuslicher Atmosphäre verbringen. Die Inneneinrichtung wurde bis ins kleinste Detail durchdacht und es wurde Wert darauf gelegt, eine gemütliche Atmosphäre zu schaffen, damit sich jeder ungezwungen, wie zu Hause fühlt.
